2010年10月18日、「発音」

『Dragon Magazine Compendium』という本に、一部の悪魔類の発音ガイドが載っていたので読んでみていた。

Amon → エイマン
（一般的には「アモン」）
Asmodeus → アズモデイウスまたはアズモディーウス
（一般的には「アスモデウス」）
Baal → バイル
（一般的には「バアル」）
Berial → ビリアル
（一般的には「ベリアル」）
Demogorgon → ディーモゴルゴン
（一般的には「デモゴルゴン」）
Mephistopheles → メフィスタフィリーズ
（一般的には「メフィストフェレス」）
Phoenix → フィーニクス
（一般的には「フェニックス」）
Zaebos → ザイボス
（一般的には「ザエボス」）

とりあえず、単純にローマ字読みしていると大体外れるっぽいが、英語圏の人間ですら、こういった発音ガイドが必要になるようならば、それでも仕方がないかも知れない。